皮皮学，免费搜题
登录
搜题
【简答题】
IV. 翻译题:仿照例句,指出该句使用了何种转化法并翻译。 如: I elbowed my way through the crowd. elbow 名词转化为动词,可译为:我推挤着穿过人群。 She is too young to know the difference between right and wrong. 翻译题:仿照例句,指出该句使用了何种转化法并翻译。
手机使用
分享
复制链接
新浪微博
分享QQ
微信扫一扫
反馈参考答案：
举一反三
【单选题】Choose the best translation for the following sentence: 这尊塑像站了几百年了,他觉得这是一种苦役 。
A.
Having stood there for several hundred years, the statue had now come to detest it as a kind of forced drudgery.
B.
Having stood there for several hundred years, the statue felt that it was hard labor.
【单选题】根据税收征收管理法律制度的规定，纳税人有骗税行为，由税务机关追缴其骗取的退税款，并处骗取税款一定倍数的罚款，该倍数为( )。
A.
5倍以上10倍以下
B.
1倍以上5倍以下
C.
10倍
D.
10倍以上15倍以下
【单选题】根据语境,选出准确、恰当的译文。 这尊塑像站了几百年了,他觉得这是一种苦役。
A.
Having stood there for several hundred years, the statue had now come to detest it as a kind of forced drudgery.
B.
Having stood there for several hundred years, the statue felt it was hard labor.
【简答题】纳税人有骗税行为，由税务机关追缴其骗取的退税款，并处骗取税款50%以上3倍以下的罚款，构成犯罪的，依法追究刑事责任。( )
【单选题】这尊塑像站了几百年了,他觉得这是一种苦役。
A.
Having stood there for several hundred years, the statue had now come to detest it as a kind of forced drudgery.
B.
Having stood there for several hundred years, the statue felt that it was hard labor.
【单选题】3 这尊塑像站了几百年了,他觉得这是一种苦役
A.
Having stood there for several hundred years, the statue had now come to detest it a s a kind of forced drudgery.
B.
Having stood there for several hundred years, the statue felt that it was hard labor.
【单选题】这尊塑像站了几百年了,他觉得这是一种苦役。
A.
Having stood there for several hundred years, the statue had now come to detest it as a kind of forced drudgery.
B.
Having stood there for several hundred years, the statue felt it was hard labor.
【单选题】这尊塑像站了几百年了,他觉得这是一种苦役。
A.
Having stood there for centuries , the statue felt that it was not hard to stand there any longer.
B.
Having stood there for several hundred years, the statue felt that it was hard l abor .
C.
Having stood there for several hundred years, the statue had now come to detest it as a kind of forced drudgery.
相关题目：
参考解析：
知识点：
题目纠错 0
发布
