(1)我国某公司和美国某公司签订一份2010年产出口A级东北大米的合同,共计1000公吨,采用单层麻袋(SINGLE GUNNY BAG),每袋50公斤,允许5%的溢短装,卖方有选择权,请对双方所签订的合同内容不符合约定的部分进行修改。 1SELLER: SHANGHAI IMP&EXP CORP. BUYER: GRANDSTAR TRADINGCO.LTD. 2DESCRIPTION: CHINESE NORTHEAST RICE MOISTURE:14% OIL CONTENT:18% PROTEIN:34.5% IMPURITY:2% BROKEN PART:5% 3QUANTITY: 1000 TON 4PACKING:IN BULK (2)请翻译下列句子: 1每只装入一个塑料袋,每10打装入一个纸盒中,每纸箱25个纸箱,共100箱。 2Small Red Beans,100 MT Packed in single new gunny bags of about 100kgs each,gross for net.