中华文明同古埃及文明、古巴比伦文明、古印度文明、古希腊文明等,是人类文明的发源地。【译文】The Chinese civilization,together with those of ancient Egypt, Babylonia, India and Greece,is the source ofhuman civilization.原文中“文明”出现六次,为了符合英语的习惯,也为了避免赘述,译文中用those来替代。
【简答题】Discussion Topic In the hierarchy of waste management, why reduction is the most desirable environmental option and disposal is the least desirable one?