皮皮学，免费搜题
登录
logo - 刷刷题
搜题
【简答题】
可是，我不敢同他谈翻译技术，因为我们两人的翻译方法不很相同。一则因为他译的是法文著作，从原文译，我译的都是英文转译本，使用的译法根本不同。二则我主张翻译只要达意，我从英文本译，只能做到达英译本的意。英译本对原文本负责，我对英译本负责。则主张非但要达意，还要求传神。他屡次举过一个例。他说：的《哈姆雷特>第一场有一句“静得连一个老鼠的声音都没有”。但的法文译本，这一句却是“静得连一只猫的声音都没有”。他说：“这不是译错，这是达意，这也就是传神。”我说，依照你的观念，中文译本就应该译作“鸦雀无声”。他说“对”。我说：“不行，因为时代的英国话中不用猫或鸦雀来形容静。” ——选自《纪念》 “则主张非但要达意，还要求传神”，这表现了什么性格特点？
手机使用
分享
复制链接
新浪微博
分享QQ
微信扫一扫
微信内点击右上角“…”即可分享
反馈
参考答案：
举一反三
【单选题】目前工业上，乙苯催化脱氢合成苯乙烯的反应器型式有多管等温型反应器和（ ）两种。
A.
升温反应器
B.
降温反应器
C.
绝热反应器
D.
多段温控反应器
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路，要求输入电阻小，输出电阻大，应选用（）负反馈放大电路。
A.
电压并联
B.
电流并联
C.
电流串联
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路，要求输入电阻大，输出电阻小，应选用（ ）负反馈。
A.
电压串联
B.
电压并联
C.
电流串联
D.
电流并联
查看完整题目与答案
【简答题】目前工业上，乙苯催化脱氢合成苯乙烯的反应器型式有多管等温型反应器和（）两种。
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路，要求输入电阻小，输出电阻大，应选用（）
A.
串联电压负反馈
B.
并联电压负反馈
C.
串联电流负反馈
D.
并联电流负反馈
查看完整题目与答案
【单选题】目前工业上,乙苯催化脱氢合成苯乙烯的反应器型式有绝热反应器和( )两种
A.
多段温控反应器
B.
降温反应器
C.
升温反应器
D.
多管等温型反应器
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路,要求输入电阻大,输出电阻小,应选用( )负反馈。
A.
电压并联
B.
电压串联
C.
电流串联
D.
电流并联
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路，要求输入电阻小，输出电阻大，应选用（  ）。
A.
电压并联负反馈
B.
电压串联负反馈
C.
电流串联负反馈
D.
电流并联负反馈
查看完整题目与答案
【简答题】品类营销的概念 2、举例说明品类营销成功案例
查看完整题目与答案
【多选题】目前工业上，乙苯催化脱氢合成苯乙烯的反应器型式有（ ）两种。
A.
升温反应器
B.
多管等温型反应器
C.
绝热反应器
D.
多段温控反应器
查看完整题目与答案
相关题目：
【单选题】目前工业上，乙苯催化脱氢合成苯乙烯的反应器型式有多管等温型反应器和（ ）两种。
A.
升温反应器
B.
降温反应器
C.
绝热反应器
D.
多段温控反应器
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路，要求输入电阻小，输出电阻大，应选用（）负反馈放大电路。
A.
电压并联
B.
电流并联
C.
电流串联
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路，要求输入电阻大，输出电阻小，应选用（ ）负反馈。
A.
电压串联
B.
电压并联
C.
电流串联
D.
电流并联
查看完整题目与答案
【简答题】目前工业上，乙苯催化脱氢合成苯乙烯的反应器型式有多管等温型反应器和（）两种。
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路，要求输入电阻小，输出电阻大，应选用（）
A.
串联电压负反馈
B.
并联电压负反馈
C.
串联电流负反馈
D.
并联电流负反馈
查看完整题目与答案
【单选题】目前工业上,乙苯催化脱氢合成苯乙烯的反应器型式有绝热反应器和( )两种
A.
多段温控反应器
B.
降温反应器
C.
升温反应器
D.
多管等温型反应器
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路,要求输入电阻大,输出电阻小,应选用( )负反馈。
A.
电压并联
B.
电压串联
C.
电流串联
D.
电流并联
查看完整题目与答案
【单选题】需要一个阻抗变换电路，要求输入电阻小，输出电阻大，应选用（  ）。
A.
电压并联负反馈
B.
电压串联负反馈
C.
电流串联负反馈
D.
电流并联负反馈
查看完整题目与答案
【简答题】品类营销的概念 2、举例说明品类营销成功案例
查看完整题目与答案
【多选题】目前工业上，乙苯催化脱氢合成苯乙烯的反应器型式有（ ）两种。
A.
升温反应器
B.
多管等温型反应器
C.
绝热反应器
D.
多段温控反应器
查看完整题目与答案
参考解析：
知识点：
题目纠错 0
发布
创建自己的小题库 - 刷刷题