皮皮学，免费搜题
登录
搜题
【简答题】
汉译英(注意使用语序调整之定语的翻译技巧) 1. 全球化是经济增长的强大推动力。 2. 95 年前,中国人民通过辛亥革命推翻了统治中国几千年的君主专制制度( the feudal autocracy )。 3. 亚洲的巨变和兴起,是亚洲人民创造的伟大奇迹,也是世界发展和进步的一个重要标志。 4. 实行对外开放,是中国推进现代化建设的一项重大决策。 5. 中国是世界上最早造酒的国家之一,造酒的历史可以追溯到史前时期。 6. 中国功夫是中国在漫长的历史中发展起来的一套格斗手法。 7. 生肖( Zodiac )是中国人用来记人的生年的一种办法。 8. 莫高窟( Mogao Grottoes )是古建筑、雕塑、壁画三者相结合的艺术宫殿。 9. 造纸术是中国四大发明之一,是古代中国人对世界作出的一大贡献。 10. 茶是中国人发现和制作的送给全世界人民的礼物。
手机使用
分享
复制链接
新浪微博
分享QQ
微信扫一扫
反馈参考答案：
举一反三
【多选题】1840~1919年中国人民为反对外来侵略进行了英勇斗争,但都失败了,究其原因,主要是( )
A.
资本-帝国主义过于强大
B.
中国经济技术的落后
C.
中国军队的衰败
D.
中国社会制度的腐败
【判断题】某工地安装一台龙门架是物料提升机作施工垂直运输设备。该机施工单位自购，全高20m。第一日安装到15m高度，临时揽风绳共4根锚在10m高处，用钢丝绳卡与地锚链接。第三日继续安装，先将缆风绳与立柱连接点由10m高处移至15m处。仍使用原地锚。当导轨安装到20m高时，突遇一阵强风。龙门架晃动数次后，将东南风的缆风绳拉断后，龙门架向西倒。在高空作业的4人随同龙门架坠落，3人死亡，一人紧抱立柱上，造成重伤。...
A.
正确
B.
错误
【简答题】公司发行记名股票的，应当置备股东名册，记载的事项有（ ）。
【多选题】1840-1919年中国人民为反对外来侵略进行了英勇斗争，但都失败了，其原因是______
A.
资本-帝国主义过于强大
B.
中国经济技术的落后
C.
中国武器的落后
D.
中国社会制度的腐败
【单选题】〝The a la carte service 〞 means 〝 ______ 〞
A.
ordering dishes from the menu.
B.
cooking food in the kitchen
C.
choosing whatever you like
D.
having meals in the hospital
【判断题】A la carte refers to a menu offering a complete meal with limited choices at a fixed price.
A.
正确
B.
错误
【单选题】Hotel restaurants normally provide a ________ breakfast but guests also can order a la carte according to the menu.
A.
buffet
B.
coffee
相关题目：
参考解析：
知识点：
题目纠错 0
发布
