请将以下段落翻译。 Supply chain management is the combination of the enterprise strategies, business processes and information technologies that integrates the suppliers of raw materials or components, the manufacturers or assemblers of the finished products, and distributors of the products or services into one cohesive process to include demand forecasting, materials requisition, order processing, order fulfillment, transportation services, receiving, invoicing, and payment processing.